美国前总统吉米·卡特逝世,享年100岁

文章来源:美国驻华大使馆, 12/30/2024   Taotribes

2024年12月29日,美国第39任总统吉米·卡特(Jimmy Carter)逝世,享年100岁。他真正诠释了美国最好的一面。他以品格、尊严和信念领导了美国。42年来,卡特中心一直在为帮助贫困的人和无法表达自己呼声的人而努力。人们会怀念他。

美国前总统吉米·卡特星期天下午在佐治亚州普莱恩斯家中去世,享年100岁。他的儿子奇普·卡特(Chip Carter)证实了这位前总统于下午3点45分左右去世的消息。卡特于1977年至1981年出任美国第39任总统,在其任内中美两国正式建立外交关系,被认为是其白宫岁月中最重要的历史贡献之一。


卡特中心:“我们缅怀吉米·卡特总统。在他的领导下,美中关系在1979年开启了历史性的篇章。他致力于外交和对话的决心一直激励着我们。他是和平与理解的真正拥护者。”

拜登总统在X/推特上说:“今天,美国和世界失去了一位非凡的领袖、政治家和人道主义者。在过去的六十年里,吉尔和我有幸将吉米·卡特称为挚友。不过吉米·卡特的非凡之处在于,美国和世界各地数以百万计从未与他谋面的人也将他视为挚友。” 

安东尼·布林肯国务卿在X/推特上说:“卡特总统向我们展示了通过不懈的外交努力,通过尽心竭力追求和平、民主和人权,可以取得怎样的成就。”

伯恩斯大使在X/推特上说:“吉米·卡特总统是一位具风骨、人品端方,并且富有爱国心的人,在其白宫任期以及之后毕生对国家的奉献均是如此。”

卡特虽在总统任期内完成了美中建交,但他从没能抽出时间作为总统访华。离开白宫后他当年访问了中国。此后,在2015年卡特因癌症病重之前他几乎每一年都要去中国。

卡特曾于2015年战胜脑癌,但仍患有其他需要住院治疗的疾病,癌症恢复良好的卡特2019年却因为多次摔倒,导致面部受伤、骨盆轻微骨折,甚至造成脑出血,再度陷入健康问题,并于去年宣布将在家乡乔治亚州平原镇家中接受安宁疗护度过余生。

喜欢这篇文章吗?转发就是对我们最大的鼓励。加上您的名片分享吧,点击这里 联系商业合作。

Card image
Alan Chen, 达拉斯全职房产、保险代理。个人住房、投资房买卖;商业房产买卖;房产管理。人寿保险,理财。
点击进入 个人频道 公司网站
分享到: