美最高法院终结暂停驱逐租客禁令:CDC越权

文章来源:RFI, 08/27/2021   Taotribes

8月26日,美国最高法院今天裁定,在未得国会授权下,拜登政府不得续延暂停驱逐禁令。这意味受到疫情影响而拖欠房租的数百万名租客,不再受这项临时禁令保护。

最高法院在6比3的判决中,站在声称自己是不合理措施受害者的房东这方,并主张任何禁令的延长应由国会、而非卫生官员决定。根据法院未署名的绝大多数意见,美国疾病管制暨预防中心(CDC)近来通过在疫区暂时禁止驱逐房客的命令,已逾越其职权。


点击这里  查看全文。

在这8页的多数意见上写着:“这应交由国会而不是CDC决定,公共利益是否值得采取进一步行动。”然而最高法院3位自由派大法官提出异议,理由是担心驱逐令恐加剧COVID-19(2019冠状病毒疾病)Delta变异株传播。

最高法院的多数意见认为,CDC在未经国会明确授权的情况下,依法无权于8月3日起延长暂时禁止驱逐令2个月。

CDC在2020年9月宣布这项暂停驱逐禁令,这项禁令经过多次延长后,原订7月31日届满失效。拜登政府先前呼吁国会批准延长暂停驱逐禁令,但在夏季休会前都未果。

在民主党施压下,CDC以疫情造成的公卫风险为由颁布新的暂停驱逐禁令,如今最高法院终结此新暂时禁令。

白宫新闻秘书莎琪(Jen Psaki)表示,“Delta变异株确诊人数在全美各地显著飙升之际”,拜登政府对于最高法院封杀暂停驱逐禁令“感到失望”。声明说,这项暂停驱逐禁令“在整个疫情期间,透过避免病毒传播来挽救人命”。

喜欢这篇文章吗?转发就是对我们最大的鼓励。免费加上您的名片分享吧,点击这里 注册。

Card image
Alan Chen, 达拉斯资深房产代理,个人住房、投资房买卖;商业房产买卖;房产管理。 Ask me about the commission rebate!
点击进入 个人频道 公司网站
分享到: