美国感恩节传统是什么? 走亲访友、吃大餐?

文章来源:人在美国, 11/25/2021   Taotribes

2021年11月25日,一年一度的感恩节(Thanksgiving)来临了。昨天甚至前天,很多美国人开始启程回家并为即将到来的节日做好准备(据估计,全美交通系统将迎来新冠大流行以来最繁忙的一天)!

根据美国汽车协会 (AAA) 的预测,今年感恩节会有5340万人出行,其中2000万人将选择乘坐飞机。

感恩节是在每年11月的第四个星期四。在这个节日里,美国人对许多事情表示感谢,包括他们的家人和朋友。美国家庭的主要感恩节活动是一顿丰盛的大餐,通常包括火鸡、肉汁、土豆泥、红薯、玉米、蔓越莓、面包、青豆、炖菜和南瓜派。这些菜肴中有许多是根据“祖传菜谱”制作的,只在这个特殊的家庭聚会日才会使用。除了享受美食,许多家庭和朋友会讨论他们此刻想要感谢的事情。你对什么心存感激?你认为什么是感恩和表示感谢的好方法?


  • 不论多远,回家团聚?
  • 精心制作火鸡大餐?
  • 观看纽约梅西百货的感恩节游行,还是当天的橄榄球比赛?
  • 向家人和朋友说一声谢谢?
  • 参加志愿者服务,帮助他人?

感恩节与其他美国节庆的不同在于,它追溯到美国的起源。1621年,初到新大陆的朝圣者(Pilgrims)与教给他们如何在这里耕种生存的万帕诺亚格(Wampanoag)原住民部落举行了据认为是最早的一次感恩聚餐。

几个世纪以来,美国人与其他国家人一样欢庆秋季大丰收,同时也庆祝有宗教意义的“感恩”日,感谢生活中得到的恩典——如干旱结束,疾病康复或打了胜仗。

直到1863年,在林肯总统当政时的南北战争(Civil War)期间,感恩节才成为美国的全国性节日——定这个日子“是为了庆祝美国,形成一种团结的仪式感”。


感恩节虽然好像是一个独特的美国节日,但实际上,它与世界各地数百年来的许多秋季节庆遥相呼应。弗吉尼亚州乔治梅森大学(George Mason University)宗教研究与历史学教授约翰·特纳(John Turner)说,“人们有的吃,为整个冬天不必挨饿而欢庆,这是完成收割后的庆典时刻”。

中国的中秋节(Mid-Autumn),中国节日中最接近感恩节的节日,这个假期同样以家庭为重,感谢一年的付出和努力。

韩国的秋夕节(Chuseok),庆祝丰收的大型节日,柿子、栗子等秋天的果实和松饼米糕是必有食品。韩国人会在这个三天假日里回老家,与家人团聚。

墨西哥的亡灵节(Día de los Muertos),始于阿兹特克(Aztec)传统,如今在时间上与天主教的万灵节(All Souls’ Day)重合。家人在这天团聚在一起,制作祭奠和缅怀祖先的食品。

不论您在哪里,哪个国家,节日的核心意义在于馈赠,分享,朋友和家庭。

喜欢这篇文章吗?转发就是对我们最大的鼓励。免费加上您的名片分享吧,点击这里 注册。

Card image
Alan Chen, 达拉斯资深房产代理,个人住房、投资房买卖;商业房产买卖;房产管理。 Ask me about the commission rebate!
点击进入 个人频道 公司网站
分享到: