纽约61岁中国移民遇袭 疑犯已被拘捕

文章来源:CNN, 04/28/2021   Taotribes

上周五(4月23日)晚间,61岁中国移民马耀潘(Yaopan Ma)在东哈莱姆收集易拉罐时遭到袭击,伤情危重目前情况稳定。警察4月27日拘捕49岁非裔疑犯鲍威尔(Jarrod Powell),并控告他一项企图谋杀罪和两项仇恨犯罪的袭击罪。


周五晚8点左右,一名男子在第125街和第三大道的拐角处遇袭。警察说,一名穿黑衣服的男子走近并从后面袭击了他。他倒在人行道上。通过当地媒体和官员确认,该男子名为马耀潘,是一名中国移民,他的妻子陈宝珍告诉记者,袭击发生后他处于昏迷状态,而且上了呼吸机,截至27日仍然昏迷。

警察局发布的视频显示,马耀潘躺在地上一动不动,穿着白色运动鞋的袭击者踩他的头并数次踢他的脸,然后逃走。一位路过的公交车司机发现马耀潘昏迷不醒,呼叫了急救人员。

市长白思豪表示,对马耀潘的袭击“令人发指”、“恶毒”。州长安德鲁(Andrew Cuomo)说,这则消息使他“感到恶心”,称这次袭击是“源于强烈偏见的暴力行为”,并命令州警察协助调查。

纽约警方于4月27日拘捕49岁非裔疑犯鲍威尔(Jarrod Powell),并控告他一项企图谋杀罪和两项仇恨犯罪的袭击罪(attempted murder, and two hate crime assault charges)。

喜欢这篇文章吗?转发就是对我们最大的鼓励。免费加上您的名片分享吧,点击这里 注册。

Card image
美国专业贷款银行信贷员
点击进入 个人频道 公司网站
分享到: