感恩节白宫传统:特赦火鸡

文章来源:VOA, 11/26/2025   Taotribes

自美国前总统林肯(Abraham Lincoln)时期起,历任总统偶尔会赦免一只幸运火鸡,让它免于成为餐桌上的佳肴。直到美国前总统肯尼迪(John F. Kennedy)在1963年正式将这项活动定为惯例后,才成为每年的传统。

今年获选为贵宾的两只火鸡,是来自北卡罗来纳州的昵称“摇摆走”的Waddle和“咕咕叫”的”Gobble。


在周二举行的赦免仪式上,火鸡“摇摆走”因不明原因未出席,但“咕咕叫”出现在现场。特朗普借机痛批民主党,抱怨治安问题,甚至提及美国前总统拜登赦免火鸡程序的阴谋论。

特朗普表示,美国官员展开了一场“非常严谨的调查”,发现去年火鸡赦免书并非由时任总统本人签署,而是自动签名机完成,整个赦免就此无效。

特朗普还说,差点把“摇摆走”Waddle和“咕咕叫”Gobble命名为民主党领袖舒默(Chuck Schumer)和裴洛西(Nancy Pelosi),但他后来自己踩了刹车说:“我突然想到这样我就不会赦免它们,我绝对不会赦免这两个人。”

随后他还指出一些数据,自3月以来,鸡蛋价格已下跌86%。油价很快也将降到每加仑2美元左右。他还说自己实现了史上最大幅度的减税。

火鸡是感恩节美国人餐桌上的传统佳肴,然而过去3个月,美国已有200多万只火鸡死于禽流感相关疫情。今年美国火鸡存栏量已降至40年来的最低点,这也导致火鸡批发价预计会上涨四成。

喜欢这篇文章吗?转发就是对我们最大的鼓励。加上您的名片分享吧,点击这里 联系商业合作。

Card image
Alan Chen, 达拉斯全职房产、保险代理。个人住房、投资房买卖;商业房产买卖;房产管理。人寿保险,理财。
点击进入 个人频道 公司网站
分享到: